±o³Óªº
²Ä677´Á
2008.11.16
ûªLÂí¥l·|ºô§}¡Ghttp://churchinyuanlin.tacomall.tw
¹q¤l¶l¥ó¡Gyl.ch@msa.hinet.net
¡@
¡@
§@¡y¦¨¦×Åé¡z¤§¬q¸¨ªº¤u§@¡]¤T¡^
¶Ç´°ê«×ªººÖµ¨Ã¨Ï¸U¥Á§@¥Dªºªù®{
¯Ì¦ÏµL½×©¹¨ºùØ¥h¡A§Ú̳£¥²¶·¸òÀHÍ¢¡A±N°ê«×ªººÖµ¶Ç¹M¾ãÓ©~¤H¤§¦a¡A¨Ï°ê«×ªººØ¤l¡]°ò¦]¡^±oµÛÁc´Þ»Pµo®i¡A¥H²×µ²³oÓ¥@¥N.¡C¯«ªº°ê´N¬O°ò·þ¦Û¤v¡A¦b¤H©Êùتº¤T¤@¯«¡A¤D¬O°ê«×ªººØ¤l¡]°ò¦]¡^¡A¼»¨ì¯«©Ò´z¿ïªº¤Hùر¡A¨ÏÍ¢¥i¥H¦b¥LÌùر¥Íªø¡A¬¡¦b¥LÌùر¡A¨Ã±q¥LÌùر¹üÅã¥X¨Ó¡A¦Óµo®i¦¨¬°¯«´xÅvªº½d³ò¡C³o¬O¾ã¥»·s¬ù±Ð°Vªº¤º¦b¤¸¯À¡C
¦bºÖµ®ÑùØ¡A¦³°ê«×ºØ¤l¡]°ò¦]¡^ªº¼»¼½¡C¦b¨Ï®{¦æ¶ÇùØ¡A°ê«×ºØ¤l¡]°ò¦]¡^ªºÁc´Þ¨Ã¶}®i¡C¦b®Ñ«HùØ¡A§Ú̬ݨ£°ê«×ºØ¤l¡]°ò¦]¡^ªº¥Íªø¡C¦b±Ò¥Ü¿ýùØ¡A¦³ªì¼ôªG¤l©M²ø½[ªº¦¬³Î¡C¤d¦~°ê±N¬O³o°ê«×ºØ¤l¡]°ò¦]¡^ªº§¹º¡µo®i¡A¦³¤l§@¤ý¡A¥H¤Î©Ò¦³ªº±o³ÓªÌ¡C·sC¸ô¼»§N§@¬°¯«¥Ã»·ªº°ê¡A¤D¬O¥|ºÖµ®Ñ¤¤®³¼»°Ç¤HC¿q©Ò¼»¤§°ê«×ºØ¤l¡]°ò¦]¡^³Ì§¹º¡ªºµo®i¡C
¥DC¿q¦bÍ¢¦¨¦×Å骺®É´Á¤¤¡A¦bÍ¢«Ø¥ßÄݤѰê«×ªº§g´L¾¨ÆùØ¡A§â¦Û¤vµø¬°¡G§@Âå¥Í¡AÂåªv¡B«ì´_¡BÂI¬¡¨Ã¬@±Ï¤H¡A¨Ï¥L̯૷sºc¦¨¬°Í¢ÄݤѪº·s¤½¥Á¡A«Ø¥ßÍ¢ÄݤѪº°ê¡C²Ä¤G¡A§@ªª¤H¡A¹ï²³¤H°Ê¤F·O¤ß¡A¦]¬°¥ĻxW¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¼Ë¡C²Ä¤T¡A§@²ø½[ªº¥D¡A§ÚÌ¥²¶·¬è¨D²ø½[ªº¥D¡A¶Ê»°¤u¤H¦¬³ÎÍ¢ªº²ø½[¡C
¦bÍ¢¦¨¦×Å骺®É´Á¤¤¡AÍ¢©Ò§@ªº¤@¤Á³£¬O¾aµÛ¯«ªºÆF¡A¨Ã¬°µÛ¤÷¯«ªº°ê¡Cµ¹§Ú̬ݨ£¯«¸t¤T¤@³o¾Ì¯«¸t°t·f¦Ó¦³ªº¦æ°Ê¡A¬Ý¨£¯«¸t¤T¤@ªº©M¿Ó¡B¬üÄR»PÀu¶V¡A¨Ã¥B¬Oº]¼Ë¡F¤µ¤Ñ¦b¥l·|¥Í¬¡ùØ¡A¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¥¿½Tªº°t·f¡A°ò·þªº¨ÅéÁÙ¨S¦³¥R¤Àªº«Ø³y°_¨Ó¡C¦b³o¥@¥Nµ²§ô¤§«e¡A°ê«×ªººÖµn¶Ç¹M¾ãÓ©~¤H¤§¦a¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡A¨Ï¥l·|§@¬°°ò·þªº¨Åé±oµÛ«Ø³y¡A¥H²×·¥§¹¦¨·sC¸ô¼»§N¡C
¡@ÄݤѪº¤ý®t»ºªù®{±aµÛÍ¢ªºÅv¬`¡A¥h¨Ï¸U¥Á§@Í¢ªºªù®{¡A¨Ï¥L̦¨¬°°ê«×ªº¤l¥Á¡A¦n¦b³o¦a¤W¡A¦b¤µ¤é«Ø¥ßÍ¢ªº°ê¡A´N¬O¥l·|¡C§ÚÌ¥¿¦b±q¤@ӤѵMªº¤H³Q°V½m¦¨¬°¤@Ó¯«¤H¡A·ÓµÛ°ò·þ³o²Ä¤@Ó¯«¤Hªºº]¼Ë¡A§_»{§Ṳ́ѵMªº¥Í©R¡A¦Ó¬¡¯«¸tªº¥Í©R¡C°ò·þ¤@¤Á¯«¸t¶ø¯¦ªº±Ð°V¡A¤£¶È¬OÍ¢¦V§Ú̪º´¦¥Ü©M¥ú·Ó¡A¤]¬OÍ¢µ¹§Ú̪º´þ¾i¡A¨Ï§Ú̦bÍ¢¯«¸tªº¥Í©Rùرo¥Hªø¤j¦¨¼ô¡A¦n¥s¯«¥Ã»·ªº¸gºú¯àÂǵۧÚ̱o¥H§¹¦¨¡C¡]¼B§§½å¡^
¦^¥Ø¿ý
·s¸ôªº¤º®e¬O¥Í¡B¾i¡B±Ð¡B«Ø¡A¦ý¹ê¦æ«h¬OÂǵۺ֡B®a¡B±Æ¡B°Ïªº¬[ºc¡FÂǵ۶Ǻֵ²£¥Í·s¤H¡A¦b·s¤H®a¤¤»E·|¨Ï¤§±oµÛ¦X¾Aªºì^¾i¡B§óÂǵۦb¤p±Æ¤¤¯u²zªº±Ð¾É¡B°Ï»E·|¤¤ªº¥Ó¨¥¡B®iÄý°ò·þ¨Ï°ò·þªº¨Åé¯à¯u¹êªº«Ø³y°_¨Ó¡C
¡@¤µ¤Ñ¸t®{³£ª¾¹D¦b¥D¤éªº¦ó®É¥h¨ì¦ó¦a°Ñ¥[ÄÝ©ó¦Û¤vªº¡u°Ï¡v»E·|¡A¤]ª¾¹D¡u¤Ñ¥i¼o¡A¦a¥i±ó¡A¤p±Æ»E·|¤£¥i¤£¥h¡v¡C§Y©Î¤p±Æ¬O¦b¦U¸t®{®a¤¤½ü¬y¡A¤]¯àª¾¨ä®É¶¡¡B¦aÂI¡C¥u¬O¦b¶ÇºÖµ¤Î®a»E·|ªº¹ê¦æ¤W§Ú̪º½T¦³¯Ê¥¢¡C¦³¨S¦³¶ÇºÖµ¡H¦³¡A¦ý¬O¥u¬O¦b©w´Á©Î¦~²×¡A©Î¬OºÖµ¸`´Áªº¤G¶g¶Ç¡A¦Ü©ó§Ú̪º¦P¦ñ¬O½Ö¡H§ÚÌ¥h¨ì¨ºùضǦh¥b¬OµLµª®×¡CY¬O§ÚÌ»¡¤£¥X¡G(1)©T©wªº®É¶¡¡A(2)°t·f¤Î(3)¦aÂI¡A³oÓ¬[ºc´N¤£¯u¹ê¡C
¨S¦³·s¤H¦ÛµM´N¨S¦³¬°µÛ·s¤Hªº®a»E·|¡A¤£¥i¤p¬Ý³o¼Ëªº¯Ê¥¢¡A¦]¬°¨S¦³ºÖµªº¹ê¦æ¡A¤£¥u¨S¦³®a»E·|¡A¥B»E¤p±Æ¤]·|¦Ñ¦º¨I¡C¤G¤Q¦~«e¤p±Æ¤¤³Ì¦~»´ªº¬O¥|¤Q·³¡A¦]µÛ¨S¦³¸¨¹ê¶ÇºÖµ¡A¤µ¤Ñ¤p±Æ¤¤¤»¤Q·³´N¬O³Ì¦~»´ªº¡C°Ï»E·|¤¤¯Ê¤F·s¤H´N¯Ê¤F·sÂA¡A¬¡¼â¡A¤[¤F¦ÛµM¯d¤£¦í¤H¡A¦p¦ó¯à¯àÁc´Þ¡BÂX¼W¡I
·s¸ôªº¬[ºc§¹¥þ«Ø¥ß¦bºÖ¡B®a¡B±Æ¡B°Ï¤W¡A°ß¦³¥¿½T¡B¥¿±`ªº¶ÇºÖµ¡A±a¶i·s¤HÅצ³¤U¤@¨Bªº¹ê¦æ¡C¥¿½T¡B¥¿±`ªº¶ÇºÖµ¡A¹ê¦æ¤W´N¬O¶g¶g¥X¥~©w®É¡B©wÂI±µÄ²¤H¡A§ó¦n¬O³Åª¸t¸g¡C©Ò¥H§Ṳ́H¤H³£¤£¥u»¡¡u§Ú¦³¶ÇºÖµ¡v¡A§ón»¡¥X§Ú¨C¶g¦b¦ó®É»P¦ó¤H¡A¥h¨ì¦ó¦a¶ÇºÖµ¡C
¡@¦³ªº®a®x¥D°ü¦]«Ä¤l¥®¤p¡A¦ü¥G¨S¦³¿ìªk¶g¶g¥X¥h¶ÇºÖµ¡F¨ä¹ê¤£µM¡A¦b®a¤¤©M¦oªº«Ä¤l¡B¾F©~ªº«Ä¤l´N¦³³Ì¦nªººÖµ¶Ç´¹ï¶H¡C«nªº¤£¬O¦aÂI¡A¦Ó¬O§Ú̪ºt¾á¤Î°í©w«ùÄò¡C¡]¥_20
¤ý¸ë°ê^¡^
¦^¥Ø¿ý
ªª¾i§Ú̪º«Ä¤l¡A¦¨¬°¤H±Ï¥Dªº½Æ»s
¡@¤@Ó¤ë«e¡A¦³¤@¦¸§ÚÃM¾÷¨®¸ü着¨âӫĤl¦^®a¡C¤@¸ô¤W§Ṵ́Û着¸Öºq«Ü³ß¼Ö¡A·í§Ṵ́±¦b¤@³B¬õ¿O®É¡A§Ṳ́´Ä~Äò°Û着¡C¬ðµM¡AŪ¤¦~¯Åªº¦Ñ¤j±q«á±©ç©ç§ÚªºªÓ»H»¡¡G¡uª¨¡A¤£n¦A°Û¤F¡A§Úı±o¦n²Û®¢¡C¡v§Ú·í¤U¨Ã¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡A©ó¬O§Ú¤S¦A¦¸°Ý¥Lè¤~»¡¬Æ»ò¡A¥L»¡¡G¡u§Úı±o³o¼Ë¦n²Û®¢¡C¡v§Ú·í¤Uı±o¤£¯à¥h§ï¥¿«Ä¤l¡A¦ý§Ú»Ýn¦³¥Dªº´¼¼z¨ÓÀ³¥I¨ºÓ»Ýn¡C§ÚÀRÀq¤F¤@·|¨à´N°Ý¦Ñ¤j»¡¡G¡u§A¬Ý¬Ý©P³ò¨«¨Ó¨«¥hªº¦æ¤H¡A¦³¨S¦³µo²{¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H°Ú¡H¡v¦Ñ¤j»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v©ó¬O§Ú»¡¡G¡u¨º»ò¡A¦pªG§Ṳ́µ¤Ñ¬O¦]着·P¨ü¨ì¯«ªº·R¦Ó³ß¼Ö¡A¦³¿ù¶Ü¡H¡v¦Ñ¤j´N¦A¨S¦³¦^µª¬Æ»ò¤F¡C¤§«á§Ú¦b¸ô¤W´N·Q¡G¦^¥h¤§«á¥²¶·¦n¦n´M¨D«á±ªº¨Æ¡A¦]¬°§Úªº«Ä¤l¤w¸g¶}©l¦³¡u¥HºÖµ¬°®¢¡vªº·Pı¤F¡C
¡@·í±ß§Ú©M©d¤l°Q½×«á¡A¹j¤Ñ§Ú´N¦b»P«Ä¤l̪º±ßë®É¡A¹ªÀy¥LÌ»¡¡G¡uª¨ª¨¸ò§AÌ»¡¡A¶ÇºÖµ¬O¤@¥ó«Ü³ß¼Öªº¨Æ¡C¡v¦ý¬O«Ä¤l̨S¬Æ»ò¤ÏÀ³¡A©ó¬O§Ú¤S»¡¡G¡uª¨ª¨±Ð§A̦p¦ó¶ÇºÖµ¡C¡v«Ä¤lÌ´NÂIÀY¡C§Ú»¡¡G¡u¶ÇºÖµ³Ì«nªº´N¬O¥ý¬°¤H°í©w«ùÄòªºÃ«§i¡A§ÚÌ¥²·|¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡C¡v©ó¬O§Ú°Ý¥LÌ¡G¡u½Ð§i¶D§Ú¤@¦ì§A̷̳QÁܨӮa¤¤¡A¶ÇºÖµµ¹¥Lªº¦P¾Çªº¦W¦r¡C¡v¦Ñ¤j»¡¡G¡u¶À«ä¿«¡v¡A¦Ñ¤G»¡¡G¡u¼B«a§Ê¡v¡C§Ú±µ着»¡¡G¡u¦n¡A±q¤µ±ß°_¡A§Ų́C¤Ñ¡A¥un¬Oë§i¡A´N¬°¥LÌÃD¦W¡C¡v§ÚÌ´N¬O³o»ò¶}©l¤F¡A¤w¸gë§i¹L¤F¨â¶g¦h¡C¦³¤@¤Ñ§Úı±o®ÉÔÀ³¸Ó¨ì¤F¡A©ó¬O´N§i¶D«Ä¤lÌ»¡¡G¡u§Ú̲{¦b¥i¥H¥h±Ð«Ç°Ý°Ý¬Ý¥L̨Ӫº·NÄ@¡C¡v«Ä¤lÌ·í¤Ñ´N§â¡u¤@¥bªº¦n®ø®§¡v±a¦^¨Ó¡A¨º´N¬O¦P¾Ç¬OµªÀ³¤F¡A¦ý¬O¤´»Ý¥L̤÷¥Àªº¦P·N¡C«Ä¤l̦^¨Ó«á¦³¤@¨Çªq³à¡A¦]¬°¥LÌ·Q¦P¾Çªº¤÷¥À¿Ë¥i¯à¤£·|¦P·NÅý¥L̨ӡA¦Ñ¤j¯S§O¬O³o¼Ë·Q¡C§Ú¹ªÀy¥LÌ»¡¡G¡u¤£n¦Ç¤ß¡AÄ~Äòë§i¡A¥D¥²§@¨Æ¡I¡v©ó¬O§Ṳ́SÄ~Äòë§i¤F´X¤Ñ¡A¦P®É§Ú¤]±Nµ¹¦P¾Ç¤÷¥ÀªºÁܽХd·Ç³Æ¦n¡A¦bÁܽХdùØ¡A¤£½×¬O¶}ÀYªº°ÝÔ»Pµ²§Àªº¯¬ºÖ¡A¨ä¤¤¬Ò²M·¡ªí©ú§Ú̬O°ò·þ®{¡A§Æ±æ¥L̪º«Ä¤l¯à¨Ó¨ì§ÚÌ®a¤¤§@«È¡A¨Ï§Ú̪º«Ä¤l©¼¦¹³£±o¯q³B¡C
¡@¶g¤«Ä¤ḻNÁܽХd±a¨ì¾Ç®Õ¥h¡A¨ì¤F¹j¶g¤T¡A®aªøªº¦^±ø¤´ÂÂÁÙ¨S¦¬¨ì¡A¦ý§ÚÌÁÙ¬OÄ~Äòë§i¡A¨Ã¥B¦P®É§Ṳ́]¹w³Æ¥LÌ¡G¦p¦ó§@¥£¹²ªA¨Æ¤H¡B¦p¦ó¿Ë¤Á°ÝÔ¤H¡B¦p¦óÃö¤ß¤Hªºªñªp¡B¦p¦ó»P¤Hªí¦P±¡¡B¦p¦ó¬°¤H¥Në¡B¦p¦ó±a¤H³ß¼Ö°Û¸Ö¡B¦p¦ó¤À¨É¦Û¤v¹ï¥Dªº¸g¾ú¡C¦p¦ó±a¤Hë§iµ¥¡C¨ì¤F¶g¥|±ß¤W¡A·í§Ú¦^¨ì®a®É¡A¦Ñ¤j¡B¦Ñ¤G³£«Ü°ª¿³ªº©ê¦í§Ú»¡¡G¡uª¨¡A§Ú̦¬¨ì¦^±ø¤F¡I¥L̪º¤÷¥À¿Ë³£µªÀ³¤F¡I¡v©ó¬O§Ú´N±a着¥LÌÄ~Äò¬°¦P¾Çªº«e¨Óë§i¡C
¡@¨ì¤F¶g¤»¡A¥L̳£·Ç®É¨ì®aùا@«È¡A¤@Ó¬O¦b¤W¤È¡A¤@Ó¬O¦b¤U¤È¡C¦bÀY¤G¤Q¤¤ÀÄÁùØ¡A§Ú̪º«Ä¤l´N·Ó着¥L̩ҹw³Æªº¡A¾Ç²ß¥DC¿q§@¥£¹²ªA¨Æ¤H¡C·í§Ú̬ݨ£«Ä¤l̦b¨ºùؤ@Ó¨BÆJ±µ着¤@Ó¨BÆJ¾Þ½m®É¡A§Úı±o¨º¬O¥þ¦t©z¤¤³Ì¬üªº¤@´T¹Ïµe¡G§Ú̪º«Ä¤l¥i¥H¬O³o¼Ë´L¶Qªº§@¬°¤@Ó¤H¡A§â¯«ªº·R¬yÅS¥X¥h¡I
¡@³o¤@¬qµ²§ô¤§«á¡A«á±¦³¤@Ó¤p®Éªº¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡¡A¥L̫ܰª¿³ªº¤@°_¬Ý®Ñ¡Bµeµe¡B¦YÂI¤ß¡C¦ý§Ú·Q¨ºÀY¤G¤Q¤¤ÀÄÁªº»ùȤ£¬O¥Î¥ô¦óª÷»È¥i¥H¿Å¶qªº¡C§Ú̪º²Ä¤GӫȤHÂ÷¶}«e¡A§Ṳ́D¬O¤â©Ô着¤â½ü¬yë§i·P®¦¡A¯S§Oªº¬O¦Ñ¤j©Ô着¥Lªº¨º¦ì¦P¾Ç¡A±a着¥L¤@¥y¤@¥yë§i¡A¯u¬Oı±o¨S¦³¤ñ³o§ó¦w¼¢¤Hªº¹Ïµe¤F¡C
¡@«È¤H³£Â÷¶}¤§«á¡A§Ú´N°Ý«Ä¤lÌÃö©ó¤µ¤Ñªº¸g¾ú¡C«Ä¤l̳£«Ü³ß¼Ö¡A¨Ã¥B»¡¥L̦³«H¤ßÄ~ÄòÁܽФ£¦Pªº¦P¾Ç¨Ó®a¤¤³o¼Ë¶ÇºÖµµ¹¥LÌ¡C²{¦b§Ṳ́w¸g¦b¬°¤U¤@½üªº¦W¦rë§i¡C¬Ý¨£«Ä¤lÌÂÇ着¹ê¦æ¡A±a¶i¯u¹êªº«H¤ß¨Ó¸òÀH¥D¡A§ÚÌùر§CÀY·q«ô¥D¡F¦P®É§ó»{ÃѨ¬°«Ä¤l̪º¤÷¥À¬O¦óµ¥ÃöÁä¡A¥un§ÚÌ®³°_¹ï¦Û¤v«Ä¤lªª¾iªºt¾á¡A°_¨Ó¦³©Ò¦æ°Ê¡A§ÚÌ´N·|¬Ý¨£¯«n¬°§Ú̧@¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A§Ú̪º®a±N¥Rº¡«ç¼Ëªº³ß¼Ö¡I¡]¤¤¥«
»C¥ü¸q »C±i´f¯]¡^
¦^¥Ø¿ý
ÁöµM§Ų́S¦³¤H³ßÅw¨ü¹ï¥I¡A¦ý¬O±q¶®¦Uªº¸g¾ú¡A§ÚÌ»{ÃÑ¡A¯«ªº¹ï¥I¨S¦³¤@¦¸¬O¤£±aµÛÀ³³\ªº¡C§Ų́C¦¸©Ò¨üªº¹ï¥I¡A³£·|±aµÛ¤@ÓÀ³³\¡C§Ú̩Ҩüªº¹ï¥I¶V¦h¡A©Ò±oªºÀ³³\´N¶V¦h¡C
³Ð¥@°O¤G¤Q¤K³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤¸`¡A¡yC©MµØ¯¸¦b±è¤l¥H¤W¡A»¡¡A§Ú¬OC©MµØ§A¯ª¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¤]¬O¥H¼»ªº¯«¡F§Ún±N§A²{¦b©Ò½öª×¤§¦a¡A½çµ¹§A©M§Aªº«á¸Ç¡C§Aªº«á¸Ç¥²¹³¦a¤Wªº¹Ð¨F¨º¼Ë¦h¡A¥²¦VªF¦è«n¥_¶}®i¡F¦a¤W¸U±Ú¥²¦]§A©M§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡C¬Ýþ¡A§Ú»P§A¦P¦b¡F§AµL½×©¹þùØ¥h¡A§Ú¥²«O¦u§A¡A¨Ï§AÂk¦^³o¦a¡C§ÚÁ`¤£Â÷±ó§A¡Aª½¨ì§Ú¦¨´N¤F¦V§A©ÒÀ³³\ªº¡C¡z
¡@¦b³o¤T¸`ùاÚ̬ݨ쯫¹ï¶®¦UªºÀ³³\¡C³oùر¦³¤T¼ËªF¦è¡Ð¦a¡B«á¸Ç©M¯¬ºÖ¡C¨ºÀ³³\¤£¬O¥ýµ¹§Ú̹ª«©M¦çªA¡A¤D¬O¥ýµ¹§Ṳ́g¦a©M«á¸Ç¡A¨Ï§Ú̦¨¬°¦a¤W¸U±Úªº¯¬ºÖ¡C·ÓµÛ¸t¸g¤@³eªº±Ò¥Ü¡A¦a¬O¬°µÛ°ê«×¡C¦b¯«ªº³Ð³yùØ¡AÍ¢·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡Aµ¹¥LÌÅv¬`ºÞªv¥þ¦a©M¦a¤g¡C¦]¦¹¡A¦a¬O¬°µÛºÞªvÅv¡A¬°µÛ°ê«×¡C«á¸Ç¬O¬°µÛ¹üÅã¡A¬°µÛ§Î¹³ªºÂX®i¡C³Ð¥@°O¤G¤Q¤K³¹¤Q¤T¡B¤Q¥|¸`»P¤@³¹¤G¤Q¤»¸`¦³¨âÓ¦P¼ËªºªF¦è¡G§Î¹³©MºÞªvÅv¡C¦¹«á¡A§ÚÌ«K¦¨¤F¯¬ºÖ¡C§Ú̪º¯¬ºÖ´N¬O°ò·þ¡A°ò·þ¦¨¤F§Ú̹ï§O¤Hªº¯¬ºÖ¡C
¹ï·Ó§Ú̦ۤvªº¸g¾ú¡A¨C·í§Ú̾D¨ü¤@¨Ç±q¯«¨Óªº¹ï¥I¡A§ÚÌ´N±oµÛ¦a¡A¨Ã·Pı¦Û¤v¬O¦b°ê«×ùØ¡C¦¹¥~¡A§ÚÌÁÙ·Pı¦³¤@¨Ç¯«ªºªF¦èÂǵۧÚ̱o¤F¹üÅã¡A¨Ã±q§ÚÌÂX®i¥X¥h¡C³o´N¬O«á¸Ç¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú̦¨¤F¹ï§O¤H¡A¹ï§Ú̪º¾F©~¡B¿Ë±¡BªB¤Í©M¨C¦ìÀô¶§Ṳ́§¤Hªº¯¬ºÖ¡C¯«ªºÀ³³\¤£¶Èµ¹¤F¶®¦U¡Fì«h¤W¡A¤]µ¹¤F§ÚÌ¡C·í§Ú̦b¯«ªº¹ï¥I¤§¤U¡A§ÚÌ´N¦³¤À©ó¦a¡B«á¸Ç©M¯¬ºÖ¡C§Ṳ́À¨É¦a©M¯«ªº¹üÅã¡A¨Ã¥B¹ï§O¤H¦¨¬°¯¬ºÖ¡C§Ú̶V¦h¨ü¹ï¥I¡A°ò·þ´N¶V¦h¦¨¬°¯¬ºÖ±q§Ú̬v·¸¥X¥h¡C¡y½ÖW¨ü±o³Ì²`¡A³Ì¦³¡A¥i¥Hµ¹¤H¡C¡z
¥¿¦p°¨¤Ó¤»³¹33¸`©ÒÀ³³\ªº¡A¡y¦ý§AÌn¥ý´M¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¤@¤Á´N³£n¥[µ¹§A̤F¡C¡z¯«¤£¶Èµ¹§Ú̦a¡B«á¸Ç©M¯¬ºÖ¡AÍ¢¤]ÅU¨ì§Ú̪º»Ýn¡C¦b³Ð¥@°O¤G¤Q¤K³¹¤Q¤¸`¡A¯«¹ï¶®¦U»¡¡A¡y§Ú¤]»P§A¦P¦b¡A§AµL½×©¹¨ºùØ¥h¡A§Ú¥²«O¦ö§A¡A»â§AÂk¦^³o¦a¡AÁ`¤£Â÷±ó§A¡Aª½¨ì§Ú¦¨¥þ¤F¦V§A©ÒÀ³³\ªº¡C¡z¯«¦b³oùØÀ³³\nµ¹¶®¦U¹ª«©M¦çªA¡A¨Ã¨Ï¥L¥¥¦w¦wªº¦^¨ì¥L¤÷¿Ëªº®a¡C
¤@±§ÚÌ¸ÓÆg¬ü¥D¡A¦]¬°Í¢¤@ª½»P§Ú̦P¦b¡A¨ÑÀ³¹ª«¡B¦çªA¡B©M§Ú̩һÝnªº¤@¤Á¡C¥t¤@±§Ṳ́]n¾ÇµÛ¬°µÛ¯«ªº¹ï¥I¨ÓÆg¬üÍ¢¡A¦]¬°¯«¹ï¥I§Ṳ́§«á¡A§Ú̪º»â¤gÂX¤j¤F¡C¯«¤]ªº½T¦bÅܤƧÚÌ¡AÂǵۧÚÌÂX®iÍ¢ªº¹üÅã¡CÀHµÛ»â¤gªºÂX¤j¡B¹üÅ㪺ÂX®i¡A§ÚÌÁÙ»â¨ü¯¬ºÖ¡I³o¬O¦óµ¥ªºÀ³³\¡C¡]µØ©²
²ö±i¼zÁ{¡^
¦^¥Ø¿ý
¤@¦¡A¨®µ¡¤WªºÅS¯]¨à³£µ²¦B¤F¡A¯ó¦a¤W¤]¬O¤@¤ù¥ÕÁ÷¡IÅ¥»¡²M±á·Å«×¬OµØ¤ó 45«×¡C
¤£¹L¡A¶§¥ú¤@·Ó¡A·Å«×¤W¤É±o«Ü§Ö¡C¤EÂI¦h¬ïµÛ¤p´ÖÃͷdzƥXªù¡A¤~¨Ï«l¨à¦a¬ïÓ¹B°Ê¾c¡A´N¤Sı±o¥þ¨«_¦½¤F¡I
«U¸Ü»¡¡G¡u¦n¤F¶Ë¬Í¡A§Ñ¤Fµh¡I¡v¹ï©ó·P«_¡A§Ú¤]¬O¦p¦¹¡C³o¦¸·P«_Åý§Úµo²{¡A§Ú´X¥G§Ñ¤F¥H«e·P«_ªºW´þ¨ý¡C
¥|¤Ñ¨Ó¡AÀY·w¸£µÈ¡B¥|ªÏµL¤O¡B»ó¶ë¡B¦h·ð¡B«y¹Â¡A¯gª¬¤£´î¡A¨ýı©M¶åı°±¤î§@¥Î¡C¦ý§ÚÁÙ»Ýn¤W½Ò¡A¨S¦³®É¶¡¥Í¯f°Ú¡I§Ú³Ü¤ô¡A§ÚºÎı¡A´N§Æ±æ¯f»°ºò¦n¡I¬Q¤Ñ¤W½Ò¡A¨C¯Z¾Ç¥Í³£Ãö¤ß¦a°Ý¡G¡uAre you sick¡H¡v±a¯f¤W½Ò¡A¹ê¦b¹ï¾Ç¥Í¤£¦n¡A¤×¨ä§Ú̳o¬O»y¨¥½Ò¡C
¥¡¨D¤ô¦`±a§Ú¥h¬ÝÂå¥Í®³ÃĦY¡A¦]¬°§Ú·Q§ÖÂI¦n¡C¥i¥L»¡¤°»ò¤]¤£¨Ì¡A¥un§Ú¦h³Ü¤ô¡A¨S¨Æ¦h¥ð®§¡I¤]¤£©À§Ú¬O¿n³Ò¦¨¯eªº²Ö¤H¨à¡I
¥L³o°í«ù¡u¦ÛµMÀøªk¡vªº¤H¡A¥u¦³¦ÛµM¡A¨S¦³ÂåÀø¡C©Ò¥H¦¤W¥Xªù®É¡A¤ßùؤ@ª½«èµÛ¥L¡Aó¡I¯ä¤ô·¾¡I´Ût§Ú^¤å¤£¦n¡A¨º§Ú´N¦Û¤v¥h¬ÝÂå¥Í§a¡I
¤U¤È§Q¥Î½Ò°óªÅÀÉ¡A¨ì Coffman ¡]¾Ç¥Í¬¡°Ê¤¤¤ßªº¤j¼Ó¡^ªº«O°·¤¤¤ßªá5¤¸±¾¸¹¡A«pµÛÁy¥Ö¸ò±¾¸¹¤p©j¿c¥b¤Ñ¡A²×©ó§â¯f¾ú³æ¶ñ¦n¤F¡Aµ¥¤F¥b¤p®É¡A¹³µ¥¨ì¸ÑÃĦüªº¿³¾Ä¦a¶i¶EÀø«Ç¡C
¦~»´¡B¼ö±¡ªº¤kÂå®vµ¹§Ú¶qÅé·Å¡B¶q¦åÀ£¡BÅ¥¤ßµ¡A¬Ý³ïÄV¡B¹î¦Õ¦·¡AÀˬd±o¯u¶g¨ì¡AÁÙ¦b§Úµoª¢ªº³ïÄV¥Î¸Õ¯È¤ù©Ù¤@¤U§@²ÓM°ö´Þ¡]³o¬O§Ú¦Û¤vªº»â·|¡^¡C¤¤ÀÄÁ«á¡A°ö´Þ¥×ªºÅã¥Ü»¡¯fµß¤£ÄY«¡AµM«á¤kÂå®v¡u«Ü°ª¿³¡v¦a»¡¡A§Úªºª¬ªp«Ü¦n¡A¨Sµo¿N¡B©I§l¨SÂøµ¡A¦^¥h³Ü¤j¶qªº¤ô¡A¦h¥ð®§¡A¤¨ì¤C¤Ñ´N·|¦n¤F¡IY¤C¤Ñ«áÁÙ¤£µÎªA¡A¦A¨Ó§ä¦o¡I
§Ú¡A§Ú¡A§Ú¯u¬OµL¨¥°Ú¡I³ºµM¸ò¤ô¦`»¡ªº¤@¼Ë¡I
§Ú¤]ª¾¹D§Ú¨Sµo¿N¡B©I§l¨SÂøµ¡An³Ü¤j¶qªº¤ô¡An¦h¥ð®§§r¡I´N¤£¯àµ¹§Ú¤@ÂIÂIÃĶܡH§Ú¥u·Q¯gª¬¯à´î½w¡A¯f¯à»°§Ö¦n¡I
Ãø©Ç¦P¨Æ»¡¡A¦b¬ü°ê¡A°£«D«¤j¯e¯f¡A¥L̫ܤ֬ÝÂå¥Í¡I
{°Ç±ßë®É»¡¡G¡u¨D¥DÅý¶ý¶ýªº·P«_»°§Ö¦n¡AÅý¶ý¶ý¤£·|«y¹Â¡I¡v
±ßë«á¡A§Ú¤S«y¹Â¡CµhW¡C
{°Ç«e¨Ó¥mÀ{¡G¡u¦pªG©p¤W½Òªº®ÉÔ«y¹Â¡An°O±o¸ò©pªº¾Ç¥Í»¡¡yExcuse me¡z³á¡I¡v
¦nªº¦nªº¡I·PÁÂ¥D¡I¨à¤l·|±Ð§Ú¥Í¬¡Â§»ö©M^¤å©O¡I¡]©ú¦{
³¯¼Ú¨q¼z¡^
¦^¥Ø¿ý
¤@·Q¨ì¥D¡AÍ¢¹ï§ÚÅã²{ªº©_§®§@¬°¡A¦Ü¤µ¤´µMª½©I¤£¥i«äij¡A¦ý¤S¬O¯u¹êªº¡I
Ãö©ó¥D¹ï§Úªº±Ò¥Ü¡A¨º¬Oµo¥Í¦b¤@Ó¹ÎÅ骺°V½mÀ窺¡C¦b¨ºùØ¡A§Ú¨ü¨ì³\¦h¤Hªº¹ªÀy©MÃ@µ¦¡A¬½¬½ªº³Q¾_¿ô¶}¨Ó¡A§¹¥þ©ú¥Õ§Ú·í¤éªº¥Í¬¡¬O³B©ó¦h¦MÀIªºª¬ºA¡C
¦^¨Ó«á¡A§Ú«K¨M©wn¨ü®û¡AÂk©ó¥D¡C±N§Úì¥ýªºÅU¼{¥þ³£©ß¶}¡A´Nn«H¥D¤F¡I«Ü©_§®ªº¡A§Úì¥ýªºÅU¼{¡A¾á¼~¡A¥D³£¬°§Ú¸Ñ¶}¤F¡I©Ò¥H§Ú·Qn¨£ÃÒ¡AÍ¢¬°§Ú°µ¤F«ç¼Ë¤jªº¨Æ¡A¡u¥DªºÆF»I¤F§Ú¡AÍ¢n§Ú«Å´¨Ï³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A²´½M±o¥H´_©ú¡A³QÀ£¨î±o¦Û¥Ñ¡C¡v¡]°Ñ¸ô¥|18¡^
¤§«á¡A¥D¥´¶}¤F§Ú«Ê³¬¤w¤[ªº¤ß¡A¤S¶}±Ò¤F§Úªº¤f¡A¯à°÷¦æ¸ô¡A¨«¥X¨Ó¡A¤£¥Î¦A¥ô¥Ñ¦Û¤vÀZ¼o³à§Ó¡B¦Û¼É¦Û±ó¡A¦]¦Ó¨ú¦^¤F¥Í¦sªº§Æ±æ¡C¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤£ºÞ¨³B¦ó®É¦ó¦a¡A³£¦³¯«ªº¦P¦b¡AÍ¢¥D®_µÛ³o¥@¤W©Ò¦³ªº¤@¤Á¡I
§Ú¥Ç¤F¦h¤Ö¿ù¡A¬°µÛ¨¤Wªº¯f¡A¦×Åé¤Wªºµh¡A¤S¦]±j¯Pªº¸o´c·P¡A§Ú¬ÈÄßµÛ°kÁפF³\¦h¦¸¡A¦ýÍ¢³£ª¾¹D¡A¯«ÁÙ¦bµ¥µÛ§Ú¡A¦b³Ì°ªªº¤Ñ¤§¤Wµ¥§Ú¦VÍ¢´¯¶}¡C¦Ó³o¦ì¬I®¦¬@±Ïªº¯«¡AÍ¢´N¬O§Úªº¥DC¿q°ò·þ¡CÍ¢¤]´¿¥Í¬°¤H¡A§¹§¹¾ã¾ãªº¦b¦a¤W¹L¤F¤@¥Íªº¥Í¬¡¡C¦p¸ô¥[ºÖµ©Ò°O¡G¡y¤H¤l¨Ó¡A¬On´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡C¡z¡]¸ô¤Q¤E10¡^
§Úªº®¦¥DC¿q¡AÍ¢½ç¤_§Úªº®¦¡A´N¦p¥D¦b¸ô¥[¤Q³¹33¸`ªº¤ñ³ë¤@¼Ë¡G¡y¦ý¦³¤@Ó¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦æ¸ô¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡A¬Ý¨£¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¤W«e§âªo©M°s˦b¥Lªº¶Ë³B¡A¥]»q¦n¤F¡A§ß¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡A±a¨ì«È©±ùطӮƥL¡C¡z¥Dªº±Ï®¦Á{¨ì¤F§Ú¡A¦ÓÍ¢¬O¯S·N¨Ó¦¹ªº¡A¤£¬O°¸µM¨Ó¨ìªº¡C
Í¢¦æ¸ô¨Ó¨ì¦¹¡A¬Ý¨£³o¾D¨ü±wÃø¡A¬°¶H¼x«ßªk©M¶Ç²Îªº±jµsÀ»¶Ë¡A¥B³Q¿ò±ó¦b¶Ë«««¦ºªº¥ú´º¤¤ªº§Ú¡A¦bÍ¢±aµÛ¯«©Êªº¤H©ÊùذʤF·O¤ß¡Aµ¹§Ú·Å±¡ªº±Ïªv¡A¬@±Ïªº·ÓÅU¡A¨Ã¥B§ßµÛ§Ú¨Ó¨ì¤F«È©±¡A±µ¨ü§Ì¥S©n©fªº±µ¯Ç¤Î·Ó®Æ¡A¹ê¦b¥O§Ú·P°Ê²ö¦W¡I¡@
¦^·Q±o±Ï«e¡A¨º¶Â·tÂêÁå¥}µÛ§Ú¡AÁö¤£¦b¥~±¥Ç¸o¡A«o¨Ï§Ú¨¤£¥Ñ¤vªº¦b¨Å骺ùر¡]¤ß«ä¡A·Qªk¡A·N©À¡^¥ÇµÛ¸o¡A¦b§Úªº¹C¼Öªº®à¤W¨üµÛ¨¸´cªºÅÍÂZ¡A¦óµ¥ªº¥i©È¡I¦b¥~ªí¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¦b¨É¼Ö¡A«Ü¨É¨ü¡A¹ê»Ú¤W¡A«o¬O¨C¤Ñ¤£Â_³Q¨º´cªÌ©ÒÈЪ±§Ë¡I¨üµÛ¶Â·tªº¹ï¥I¡A§Y¨Ï§Ú¤£Ä@·N¹L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¤£Â_·Qªk¤l¡A¤´Â¬O²@µL¿ìªk¸úÁסC©¯¦n¡A¥D¨Ï§Ú¦³¤F¤@Ó·R§Úªº®a¡A©M·R§Úªº¥À¿Ë¡A®É®É¬°§Úë§i¡A±Ð§Ú©I³Û¥D¦W¡A¥H¤Î¥l·|ªº³\¦h§Ì¥S©n©f¬°§Ú¥Në¬è¨D¡A§ÚÁö¦]¨I«ªº¸o´c·P¬ÈÄßµÛ¡A¥DªººØ¤l«o¤wºØ¶i§Úùر¤F¡Cªüªù¡IÆg¬ü¥D §Úªº¯«¡I
§ÚÁö®ø·¥ªº¯î¼o¡A¥D³£¬°§Ú§Ô@µÛ¡A²×©ó¦b³o¤@¦~¯u¥¿±µ¨ü¤F¥D¡A¦¨¬°§Úªº±Ï¥D¡I®@¡I¥D°Ú¡I·PÁ§A¬°§Ú©Ò§@ªº¡C³o¬O¦óµ¥§Æ©_¡A¦óµ¥¶ø¯¦¡I¦h»ò²¢¬ü¡A¦h»òªâªÚªü¡I
±o±Ï¤§«áªº¤é¤l¡A§Ú¹ïÄÝ¥@ªº½Ñ¦h·R¦nº¥º¥®ø°£¤F¡A¦ýÁÙ¦³³\¦h®ø·¥ªº¶Â·t¦¨¥÷¯d¦b§Úªºùر¡A¤´n¬è¨D¥D¤£Â_¥H¤j¥ú·ÓÄ£§Ú¡A°£¥h¸i¸j¨ÃÀ£¨î§Úªº¤@¤Á¶Â·t¶Õ¤O¡A¨Ï§Ú±q³o¥ú¤¤±o¥Í©R¡A¤£¦A¦í¦b¶Â·t¤¤¡A¬ïµÛ¤@¥ó¦W¥s¸o´cªº¦çªA¡AÃö¦b³o³\¦h¦~¤é¨Ó·tµL¤Ñ¤éªº¶Â¨cùØ¡C
³oÓ¥@¥N¡A¥@¤Wªº¤Hªü¡A¬O»Ýn¤@¦ì¯u¥¿¬O¥úªº±Ï¥Dªº¡I¥u¦³Í¢¯à°÷¥H³Ì¯«¸tªº¤j¥ú¡A·Ó«G©Ò¦³ªº¶Â·t¡A«d°£Å]°ªº§@¬°¡C®@¡I¥DC¿q°Ú¡I¥D´N¬O¥ú¡AÍ¢ªº¤j¥ú·ÓÄ£¦b¶Â·tù¡A±a§Ú¨«¶i¨º©_§®ªº¥ú¤¤¡CÍ¢ªº·ÓÄ£¦¨¤F§Úªº±Ï®¦¡A³o¬O¥D¹ï§Ú©Ò¬Iªº¬@±Ï¡C¥D»¡¡G¡y§Ú¨ì¥@¤W¨Ó§@¥ú¡A¥s¤@¤Á«H¤J§Úªº¤H¡A¤£¦í¦b¶Â·tùØ¡C¡z¡]¬ù¤Q¤G46¡^¡y¨º§¤¦b¶Â·t¤¤ªº¦Ê©m¡A¬Ý¨£¤F¤j¥ú¡F¨Ã¥B¦V¨º¨Ç§¤¦b¦º¤`ªº¹Ò°ì©M³±¼v¤¤ªº¤H¦³¥ú¥X²{¡A·ÓµÛ¥LÌ¡C¡z¡]¤Ó¥|16¡^·PÁÂÆg¬ü¥D¡I¦óµ¥ªº¥ú¡A¦óµ¥ªº·ÓÄ£¡A¦h»òªººaÄ£¡I³s§Ú³o¼Ë´dÆ[Áx¤pªº¤H¡A´X¥Gn¥¢³à¨ì·¥ÂIªº¤H¡A³oÓ¯}±Ñªº»î¡A°I®zªºÅé¡A¥D³£¯à¬I®¦¬@±Ï¡A³o¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤j¯à°Ú¡I
¥D¼¦¼§§Ú¡AÍ¢ª¾¹D§Ú¤´¨S¦³¤°»ò¥i¥HÀvÁÙªº¡A¥u¦³±N¤@¤Áªº·R³£Ämµ¹Í¢¡An±N§Úªº¥þ¤H³£¦í¨ì¥Dùر¡AÅý¥DªºÆF¶i¨Ó¡A°µ§Ú¬¡ªºÊ¾a¡I´N¬O·s¥Íªº·s¤H¡B·s¤ß¡B¤ßÆF¡C¾Ì¾a¨ºÓ¦³ªº¤v¡A¬J©Ä®z¤S·M²Â¡AÁÙn¦A¨ü¸o»P¦º¤§«ßªºÁÒ¨î¡AÄ~Äò³Q¨º´cªÌéÄF¡C¦æ¨º¼Ëªº¸ôº¡¬O¶Â·t¡A¬Ý¤£¨ì¥ú¡AYÄ~Äò¨«¡Aµ¥µÛ§Úªº¡A¥u¦³¦º¤`¡I
¥Dn´_¿³§Ú¤@¤Áªº§Æ±æ¡AÍ¢µ¹¤F§Ú¬¡ªº«i®ð¡An¨Ó«ì´_§Úªº¤@¤Á¥\¥Î¡A¥s§Ú¯à°÷«·s®¶§@¡A¹L¤@Ó¥¿±`¥B¥¿ª½ªº¥Í¬¡¡A´N¬O¥¿·íªº¥l·|¥Í¬¡¡CÍ¢®¦§K¤F§Ú¡A§K¥h§Ú¦]µÛ¹L¥h¾D¨ü¿ò±ó¡A¦ÓW«Ý¦Û¤vªº¸o¡AÍ¢¤]ÄÇ®¤§Úªº¹L¥h¡C°ß¦³³j§K§Ú¤w©¹¾D¨üªº¹ï«Ý¡A¨º¨ÇÀ»¶Ë¨Ã¿ò±ó§Úªº¤H¡A³j§K³o¤@¤Á¨Ó¨ì¤÷ªº±«e¡A¤~¯à§K¤F§Ú¤@¤Áªº¸o¡C§_«h¡A§Ú±N¥Ã»·³Q§x¦º¦b¹L¥hªº¸oùØ¡AµLªk¦Û©Þ¡I
§ÚÁÙ»ÝnÄ~Äò±µ¨ü¥DªºÁý¾i¡A¥H¤Î§ó¦hªº¦¨¥þ¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡IÄ@¥Dªº®¦¨å»P§Ì¥S©n©f̦P¦b¡CªüÌ¡I¡]·|©Ò°Ï¡@¿½§»»Ê¡^
¦^¥Ø¿ý
¡@³o¦¸°Ñ¥[©n©f¶°½Õ¡A¯u¬O¤£®e©ö¡C§Ú³ø¤F²Ä¤G±è¦¸¡B²Ä¤T±è¦¸¡A¤]©ñ±ó¤F¿¤°h¥ð±Ð®vÁp½Ë·|«n³¡¦æµ{¤Î¨ú®ø¾Ç®Õ°h¥ð±Ð®v¤@Ó¥_³¡¦æµ{¡Aµ²ªG³£¤£¦¨¡C¥u¦n¨ú®øªÀ¤j½Òµ{°Ñ¥[²Ä¥|±è¦¸¤F¡C©n©f¶°½Õ¡A¤j®a°Ñ¥[ªº¥i¯u¿ãÅD¡C·PÁÂ¥D¡C
¡@§Ú¥Ñ¥x¤¤¦ÛÓ¨à¨ì¤¤¿³·s§ø¡A¦ó³B¤U¨®¡A¥þµM¤£ª¾¡C¨SÃö«Y¡A´N¸ò¥Dë§i¡A§Æ±æ¤@¤Á¶¶§Q¡A¥i»°¤W»E·|¡C
¡@¤W¤F¨®¡Aµo²{¨®¤W³s§Ú¦@¤T¤H¡A¯u¹³§Úªº±M¨®¡A¥Ñ¥x¤¤ª½¹F¤¤¿³·s§ø¡A¤@¯¸¤]¤£°±¡C¤U¨®¡AÀH«KÄdÓÃM¤h°Ý¡A¤¤³¡¬Û½Õ¤¤¤ß«ç»ò¨«¡A¥L§i¶D§Ú«á¡A´NÃM¨®¨«¤F¡A©¿µM¥L¤S¦^¨Ó¤F¡A»¡¡G¡u§Ú¸ü§A¥h¡A¸ôÁÙ»·¡A§Ú¥x¥_ªºªB¤Í¡A«e´X¤Ñ¤]¨Ó°Ñ¥[¡A§Úª¾¹D¦b¨º¨à¡A§Ú¸ü§A¥h¡C¡v´N³o»ò¥©¡Aª½¸ü§Ú¨ì¤jªù¤f¡C
¡@¶i¥h³ø¨ì¡A¦@¦³¤T¤H¦b³ø¨ì³B¡A¤@¬Ý¡A¯u¥©³ºµM¬O§ÚÌûªLªº©n©f¡C¦b¦oÌ«ü¤Þ¡B³¦ñ¤U¡A¸Ñ¨M¤F§Ú¤@¤Á°ÝÃD¥]¬A°§¸zñFñF¡C
¡@°O±o¦³¦¸¥D¤é»E·|¡A¦³©n©f°_¨Ó¤À¨É¡A¦o¥~¥X¬Û½Õ¡A¤Ñ®ð³±§N¤U«B¡A¦o»\ªº³Q¤l¡A·Ã·Ã§N§Nªº¡A¦n¹³¤ô¤¤¼´°_¨Ó¯ë¡C³o¦¸¡A¬Û½Õ¤¤¤ß¤@¤d¥ó¦Ð¤ò³QL¬O±q§Ú¥ý¥Í¤â¤¤¥X¥hªº¡A§Ú·Q³o¦¸ªº³Q¤£·|¨º¼Ë§a¡C
¡@¬Ý¨ì¬Û½Õ¤¤¤ß§§Æ[¶¯°¶¡A´N·|·Q¨ì§Ì¥S̪º§V¤O¡AºÜºÉ¤ß¤O¡A¬°¥D³ÒW¡AºaÄ£Âk¥D¡I
¡@¶°½Õ¤¤°O¤F¨Ç¨Ç«ÂI¡G
(1)«ç¼ËÅׯà¨É¨ü¥D¦P¦b¡A¨Ã»PÍ¢¥æ³q¡A±©¤@¸ô¤D¬Oë§i¡C
(2)Åý¥D¨Ó·ÓÅU§Ú̥ͬ¡¤¤¤@¤Á¨Æ¡A§Ú̳d¥ô¤D¬O¥ý¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡C
(3)§ÚÌn¸ò¥Dë§i¡G¡u§Ú»Ýn²´·ú±o¶}¡AÂà§ÚÂ÷¶}¥ô¦ó¶Â·t¨Æª«¡A§Ú¤£n¯d¦b¶Â·t¤¤¡A¥D¨Ï§Ú±q¶Â·t¤¤Âà¤J¥ú¤¤¡A¨Ï§Ú±q¼»¦ýÅv¶ÕÂk¦V¯«¡A§Ú¥²¶·¬O¦b¯«ùرªº¤H¡A§Ú¤£n©ü¶Â½k¶î¡A§Ún¦³¥|¬¡ª«²´ºë¡A§Ún§¹¥þ³Q¸t§O¡K¡C¡v
(4)§Ṳ́]në§i¡G¡u¥D¡A§Ú¦V§A¬O»{¯uªº¡A§Ún§@¤@Óë§iªº¤H¡A¥D¤£nÅý§Ú¹L¥h¡AnÃD¿ô§Úë§i¡A¦pªG§Ú§Ñ¤F¡A§AnÃD¿ô§Ú¡C¡v
(5)§Ú̶Vë§i¡A´N¶V¸g¾ú»P¥D¦¨¬°¤@¡A¶V¨É¨üÍ¢¦P¦b¡C¡]·|©Ò°Ï¡@³¯¬ö¬KÄõ¡^
¦^¥Ø¿ý
¡@¥D«á¤@¤E¤G¥|¦~¡]¥Á°ê¤Q¤T¦~¡^¤T¤ë¤G¤é¡A§Úªº¤÷¿Ë«ß¾Ç¤~§Ì¥S¡A¥Í©ó¤sªF¬Ù³Õ¤s¿¤¡C¥®µ£®É´Á¡A§YÀH¥ý¯ª¾E±p¦Ü¤s¦è¬Ù¶§«°¿¤©~¦í¡A¥S§Ì¤¤H¡A±Æ¦æ³Ì¤p¡C·PÁÂ¥D¡I®a±Ú¿w«H°ò·þ¡A©Ò¥H¤K·³®É´N¯à¬°¥À¿Ëªº¯f¥Në¡A¨Ï¥À¿Ë±oÂåªv¡Fªø¤j«á¡A«H¤ß§ó¥[éT¡A¿w«H¤£ºÃ¡C
¡@¦]¾Ô¤õ½¯©µ¦U³B¡A¥HP¥¼¯à¨ü¾A·íªº±Ð¨|¡Aµyªø§Y±qx¡A°Ñ¥[§Ü¤é¾Ôª§ª½¦Ü³Ó§Q¡C«á¤S°Ñ»P¶Ïê¡A´¿¦b®}¦{·|¾Ôt¶Ë¡Cx®È¥Í²P¥ý«á¾ú¥ô·F³¡¡B¯Zªø¡B±Æªø¡B±¡³ø©xµ¥Â¾¡C¨Ó¥x«á¡A¦]t¶Ë¿ì²z°h§Ð©w©~©yÄõ¡F¦]¸g°Ó¾E©~ûªL¥|¤Q¤¸ü¡C
¡@¯«¼¦¼§¤÷¿Ë°¦¨¦b¥xÆW¡A½çµ¹¥L¤@ӳ̦n¡B³Ì´Îªº¦n©n©f¡A¬°¤V¤Ò°í¼Ý«ù®a¡A¬O¤V¤Òªº»²¦õ»PÀ°¤â¡C·í®É¶ý¶ý¦]¶Ç²ÎÆ[©Àªº§ô¿£¡A¨Ã¨S¦³·í®É´N¬Û«H±µ¨ü¥DC¿q³o¦ì±Ï¥D¡C³o¨Æ¦¨¬°ª¨ª¨³Ì¤jt¾á¡A¦ý¤Z¨Æ³£¦b¥Dªº¤â¤¤¡AÍ¢¬O½Õ«×¸U¦³ªº¯«¡F¦Ó¥B¥Dªº¸Ü¬O«H¹ê¥i¾aªº¡A·í«H¥DC¿q¡A¥þ®a´N¥²±o±Ï¡C«á¨Ó¡A¥DÂǵۦU¼ËÀô¹Ò¡A²×©ó¨Ï¥À¿Ë±o±Ï¤F¡C
¥À¿Ë±o±Ï«á¡A´N·R¥D¡B·R¥l·|¤@¥Í¤@¥@¤£ÅÜ¡F°lÀH¤÷¿Ë¦b¥l·|¤¤¶º¹ªA¨Æ¡A«D±`»X®¦¡F¥[¤W¥À¿Ë¤Ñ©Ê³ß·R§U¤H¡A¼ö¤ßªA°È¡A¼pÃÀºë´ï¡A¤÷¿Ë°µ¤£²z·Qªº¡A¦o³£·|°Ñ¤@¸}¡C¦o³o¼Ëªº¤ß¦a¡A»X¤F¥Dªº¯¬ºÖ¡A¦¨¤F¥D¬¡ªº¨£ÃÒ¤H¡C
¡@¸g°Ó¶È¬°ïM¤f¡A«H¥õ°ò·þ¤è¬O¥¿·~¡A·íûªL¥l·|²{¦bªº·|©Òn¿³«Ø®É¡A¥¿³{¸gÀÙ§x¹Ò¡A¤÷¿Ë¤´¼g¤F¤@±iÅý¥À¿Ë¥ØÀü¤f§bªº©^Äm´Ú¼Æ¡A¥À¿ËÄUªý¡A¦ý¤÷¿Ë°í¨M¡A»¡¥Dµ¹§Ú«H¤ß¡A¥s§Ú©^Äm¦h¤Ö¡A§Ú´N©^Äm¦h¤Ö¡C¥un«H¡A¤£nÃhºÃ¡C¦³®É¥L¸Ü»y¤¤ªº´¼¼z¥O§ÚÌÅå³Y¡A³º¬O¥X©ó³oÅQ®ð¤Q¨¬ªº¦Ñª¨¤§¤f¡C
¡@¤C¤Q´X·³®É¡A¥L¥hºaÁ`§@¤ßŦ¾ÉºÞ¡A¥DÂåªv¥L¡A«ì´_±¡§Î¨}¦n¡C¥L¨C¤é¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡B¤¤¤ß´N¬O¥l·|¥Í¬¡¡A¥un¯à±½±½·|©Òªº¨«´Y¡A¥L´N³ß¼Ö¤@¾ã¤Ñ¡A§Ú¸ò¥L¶}ª±¯º»¡¡G§A¤¤¼ú¤F¡I
¡@¤G¡³¡³¤G¦~¡]¤E¤Q¤@¦~¡^¡A¥Lªº°h¤Æ¶V¨Ó¶VÄY«¡A°·±d±¡§Î¤]¨C¤U·Uªp¡A³o®É§ÚÌÁöµM¾á¤ß¡A¦ý¥D¤´¬O¥L¤ßùتº¥¦w»P¦w®§¡C¤]¦]³ð¹±`·|¶æ¨ì¡AµLªk±q¼L¤Ú¶i¹¡A¥u¦n§ï¥Î»óGºÞÁý¹¡C´Á¶¡±`µo¿N¦í°|¡AªÍ¤£¦n±`n©â·ð¡A±¡§Î®É¦n®ÉÃa¡C¸£³¡«æ³t¥¢Áo¥¢´¼¡A«Ü§Ö§Ñ¤F§ÚÌ¡A¤]§Ñ¤F¥L³Ì¯k·Rªº®]¤l¡C¦ý¥L«o§Ñ¤£¤F¥DC¿q¡A±`±qŸ§Ýªº¼Lµo¥X·L®zªºÁnµ¡A¦b³Û¥DC¿q°Ú¡K¡A¥DC¿q°Ú¡K¡A¯u¬O¤£¨£¤@¤H¡A¥u¨£C¿q¡C§Ú̪º¤ß¦³¦h¨ü¿EÀy¡A·P°Ê²\¤U¡A¥Dªü¡A¦h·R¦h¯k¤@ÂI«ß¦Ñ§Ì¥S§a¡I
¡@¦]®aùصLÂåÀø³]³Æ¡A¥u¦nÅýª¨ª¨¦íÂå°|ªº¦w¾i¤¤¤ß¡]¥îÛ¡^¡Aª¨ª¨¾ã¾ã½ö¤F¤»¦~¡C¤@¸ô§Ú̳¤÷¿Ë¨«¨Ó¡A¾aµÛ¥D¸Ü»yªº¨ÑÀ³¡A¤£Â_©I¨D¥D¡A§Ì¥S©n©f¤£Â_ë§i¡B§ß«ù¡A¨Ï§Ṳ́O¤W¥[¤O¡A®¦¤W¥[®¦¡C¤WÓ¤ë¡A¤Q¤ë¤Ü¤K¤éâ±á¥|ÂI¤¤Q¤À¡A¥L¨«§¹¦b¥@¤K¤Q¥|¸ü§@«È®Èªº¤é¤l¡A®§¤F¦a¤Wªº³ÒW¡A¦w®§¦b¥DªºÃhùØ¡C
§Ú̲`ª¾¡A¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ©Mª¨ª¨¬é¬O¼È®Éªº¤À§O¡A¨ì¨º¤é¡A§ÚÌÁÙn¦A¬Û¨£¡A¤@¦P¹¡¨É¥Ã»·¥Í©RªºÂ×´I¡C¡]¤k
´fë¡^
¦^¥Ø¿ý
¤@¡@«O¦u§Ì¥S©n©f«ùÄòë§i¡A¦¨¬°Ã«§iªº¤H¡C
¤G¡@¬°·|©Ò§ï«ØÄ~Äò¥Në¡C
¤T¡@¬°§Ì¥S¡B©n©f¤§®a«Ø¥ß¥Í¬¡±`³W¥Në¡C¨Ï¤J¦íªÌ¡A³£¨ü¦¨¥þ¦¨¬°¦X¥G¥D¥Îªº¾¹¥×¡C
¥|¡@¨D¥D¿³©ôºÖµªºt¾á¡C¬°ºÖµ±À¼s¡A¤H¤H¡B¶g¶g³£¥X¥~±µÄ²¦~»´¤H¡A«Ø¥ßŪ¸g¤p²Õ¡C¥Ø«eªF¤s°Ï©T©w¨ì¤¤¦{®Õ¶é¡A·|©Ò°Ï¡B°ê¦v°Ï©T©w¨ì¤j¸®Õ¶é±µÄ²¤H¡C
¤¡@¬°¤j³°¦a°Ï¥Dªº¨£ÃÒë§i¡A¨D¥D«O¦uÍ¢ªº¨à¤k¡A¥[±jÍ¢ªº¥l·|¡AºÖµ®¦ªù¤j¶}¡A¥D±oºaÄ£¡C
¤»¡@¬°¡u¥D©¹¼Ú¬wªº¦æ°Ê¡vë§i¡A¨D¥D¿³°_¼Ú¬w¦U«°¥«ªº¨£ÃÒ¡A±o¤H¡B±o¦a¡C
¤C¡@¬°¦w¨º¿«¶é°Ï²Ä¤K¸¹¤j¼Ó¡]¤j·|³õ¡^«Ø¿vë§i¡A¨D¥D«O¦u¡A¬I¤u¶¶§Q¡A°]ª«¤£¯Ê¡A¦p´Á§¹¤u¡C
¤K¡@¬°¦³¯fµh¡B¦³»Ýnªº§Ì¥S©n©f¡GĬ¶³©M¡]¡^¡FªL§dµ¥¡]ªL±Òõ¥À¡A¤j»L¶}¤M¡^¡F¬I¥Á´¡]¦í¥[Å@¯f©Ð¡^¬_©PªÚ§u¡]¯á´Õ¨ü¶Ë¡A¦b®a¥ð¾i¡^¡C
¤E¡@¬°§Ì¥S©n©f®a¤H¥¼±o±ÏªÌ¥Në¡A¨D¥D¬I®¦¡A¦b¤µ¦~¡]¤G¡³¡³¤K¡^¯à±o±Ï¡G²·ç±l¡]²±Ò®¶¤÷¡^¡BªôªL¬î»¡]ªô²ú´@¥À¡^¡B³¯¶©ºa¡B³¯³¢¬ü¤k¡]³¯ÄR¬ü¤÷¥À¡^¡B¶À¨q½¬¡]¶À³Ó¸Î¥À¡^¡Bù¥î¡BùÁ«O©f¡]±iù¤ë^¤÷¥À¡^¡B¼Ú§¨¬¡B¼Ú§õÄ_½å¡]³¯¼Ú¨q¼z¤÷¥À¡^¡B²ø¤å©¨¡]²ø¼ï¼zÁ¨¤Ò¡^¡B§dªÚ©ú¡]§d±i¤å¬Ã¤Ò¡^¡B§õ³Ó´°¡]§õÁ««ªâ¤Ò¡^¡BÀF°ê¬v¡]ÀF±i¥ÉÁ÷¤Ò¡^¡C
¦^¥Ø¿ý
¤@¡@¤µ¤Ñ¡]11/16¡^ªF¤s°Ï¦Ü¯ó¤Ù¥l·|¥D¤é¬Û½Õ¡C¤U¤È¤T®É¥b¦b¤¤¿³·|©Ò¦³¹ü§ë°Ï²³¥l·|±M¶µ¨Æ©^¥æ³q¡A½Ð¦b¦U±M¶µ¦³ªA¨Æ©Î¦³t¾áªÌ«e©¹°Ñ¥[¡A¤U¤È¤T®É¶°¦X¤@¦P¥Xµo¡C
¤G¡@¤U¥D¤é¡]11/23¡^¤U¤È¤T®É¥b¦b¤¤¿³·|©Ò¡A¦³¹ü§ë°Ï²³¥l·|t³d§Ì¥S¥æ³q¡C
¤T¡@¤U¶g¤¡]11/28¡^¦Ü¶g¤»¡]11/29¡^¦³¥þ»O²³¥l·|°Ït³d§Ì¥S¦¨¥þ°V½m¡A²Ä¤G±è¦¸ªº²Ä¤@¾Çµ{¡A¦aÂI¦b¤¤³¡¬Û½Õ¤¤¤ß¡C¡]²Ä¤G¾Çµ{¬O¤G¡³¡³¤E¦~¤G¤ë6¤é¡]¶g¤¡^¦Ü7¤é¡]¶g¤»¡^¡^¡C¥»¦a³ø¦Wªº¦³¡G¨ôª÷§ø¡B±ä¯q»Í¡B±i¯ò³ò¡B´å§Ó©¾¡B¸â«Ø§»¡B¬x¼y¥Í¡B°ª¥É»Ê¡B¿à¥Ã¸S¡BÃQÀHÂסB¦¿¬f¼z¡BÁ¤å´Ü¡B²±Ò®¶¡B¶À³Ó¸Î¡C
¥|¡@¤G¡³¡³¤K¦~·P®¦¸`°ê»Ú¯S·|q©ó¤Q¤@¤ë27¤é¦Ü30¤é¡A©ó¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{ªÛ¥[ô¥«Á|¦æ¡C±i¥N·s§Ì¥S°Ñ¥[¡A½Ð¥Në¡C
¤¡@¥þ¥l·|¡u¤ë¤ëŪ®Ñ¼Ö¡v¡A¥»¡]¤Q¡^¤ë°l¨D®Ñ³ø¬O¡G¡u¨Æ©^°t·f»P·R¤¤¬~º°¡v²Ä¤Q¤G¦Ü¤Ü¤@½g¡Aq©ó¤Q¤G¤ë7¤é¡]¥D¤é¡^±ß¤W¤C®É¥b®iÄý¤À¨É¥æ³q¡A¦aÂI¥tq¡C
¤»¡@¤Q¤G¤ë6¤é¡]¶g¤»¡^¦¤W¤E®É¦b¤¤¿³·|©Ò¦³¹ü§ë°Ï·P®¦¸`«H®§¥æ³q¡C±ß¤W¤C®É¥b¦b·|©Ò¦³·|©Ò°ÏºÖµ»E·|¡C
¤C¡@¤Q¤G¤ë7¤é¡]¥D¤é¡^¡A°ê¦v°Ï¦Ü¨q¤ô¥l·|¥D¤é¬Û½Õ¡C
¤K¡@¤Q¤G¤ë9¤é¡]¶g¤G¡^±ß¤W¤K®É¡A¥þ¥l·|¶°¤¤Ã«§i»E·|¡C
¤E¡@¤Q¤G¤ë26¤é¡]¶g¤¡^¦Ü27¤é¡]¶g¤»¡^¨â¤Ñ¤@©]¡A¦b¤¤³¡¬Û½Õ¤¤¤ß¦³¥þ¥l·|¤G¡³¡³¤K¦~²×¼Æºâ¥D®¦¡A§Y¤é°_¶}©l³ø¦W¡C
¤Q¡@¤G¡³¡³¤K¦~¥V©uµ²´¹Åª¸g°V½m¡Aq¤Q¤G¤ë22¤é¦Ü27¤é¡A©ó¦w¨º¿«¤ô¬y¾¨Æ¯¸¶é°ÏÁ|¦æ¡C
úA¡@¤G¡³¡³¤E¦~°ê»ÚµØ»y¯S·|¡A±N©ó¹A¾ä·s¬K°²´Á¡]1/25¦Ü1/27¡A¥D¤é¦Ü¶g¤G¡^¡A¦b¥xÆWÁ|¦æ¡C¯S·|¦aÂI¡G¥x¥_ªL¤f°ê¥ßÅé¨|¾Ç°|ºî¦XÅé¨|À]¡C¯S·|«á¡A®ü¥~¸t®{±N©ó¤@¤ë28¤é¡]¶g¤T¡^¦Ü30¤é¡]¶g¤¡^³X°Ý¥þ¥x¦U¦a¥l·|¡C
úB¡@¥»¶g¦@¦P°l¨D¶i«×¡G±á¿³¡G¡u§@¡y¦¨¦×Åé¡BÁ`¬A»P¥[±j¡z¤T¬q¸¨ªº¤u§@¡v±á¿³¸t¨¥²Ä¥|¶g¡FŪ¸g¡]§tµù¸Ñ¡^¡G·s¬ù¬O±Ò¥Ü¿ý¤K³¹13¸`¦Ü¤Q¤@³¹19¸`¡A¬ù¬O¦ó¦èªü®Ñ¤Q¤T³¹1¸`¦Üªü¼¯¥q®Ñ¤G³¹16¸`¡AŪ¸g«ü¤Þ¡G¸ô¥[ºÖµ²Ä¤T¶g¡C®Ñ³ø°l¨D¡G¡u¨Æ©^°t·f»P·R¤¤¬~º°¡v²Ä¤Q¤G¦Ü¤Ü¤@½g¡C